2014-09-13

Reds and Greens: Evening Walk in Kayama, Odawara



Grey heron in rice paddy after autumn harvest.
アオサギは田んぼで何をしているのかな?
#greyheron #heron #アオサキ #田んぼ

 
The silhouette of an old tree against the backdrop of a blue sky.
青空を背景に薄暗い木のシルエットをなしている。
#silhouette #sky #青空 #シルエット

 
Rise above the tide
Iron gates control the flow
Taming of the Earth
#haiku #俳句 #river #川 #ricepaddy #田んぼ

 
Light breaks across the fields, her warmth, her life, awoken.
紫の花には暖かい陽光が満ちている。
#紫の花 #purple #flower

Stand upright, stand out.
Breaking the singular mold.
Overcome gray ash.
#haiku #俳句 #redflower #赤い花

  
田んぼを分断する小さな運河が流れている。
Small canal brings life to the rice muddy rice paddies.
​#canal #​運河 #ricepaddy #田んぼ

 
Christmas tree for bees.
Interdependent species.
Microcosm fireworks.
#haiku #俳句 #magenta #flower #マゼンタ花

 
​Outstretched. Nature's pincushion.
伸びたの自然なピンクッション。
#redspiderlily #higanbana #彼岸花

 
​Outstretched. Nature's pincushion.
伸びたの自然なピンクッション。
#redspiderlily #higanbana #彼岸花

 
​Outstretched. Nature's pincushion.
伸びたの自然なピンクッション。
#redspiderlily #higanbana #彼岸花

 
Carpets of sea-green rice along a river bank.
小田原市小台の狩川沿い。
#ricepaddy #田んぼ #Odawara #小田原

 
​Fly high and rebound.
Lost among old traditions.
Pain of who you are.
#haiku #俳句 #badminton #rainbow #バドミントン

 
Strong, sturdy, enduring.
Reflections are deceiving.
Confidence falters.
​#haiku #俳句 #tower #送電鉄塔

 
​Red waving in the wind; black flowing silently; rusty Tiffany blue guarding school children.
#greenhouse #canal #transmissiontower #fence #reflection
#温室 #幹線用水路 #送電鉄塔 #ネットフェンス #反射

No comments:

Post a Comment